今日の聖書【詩篇 7:10】(Psalm 7:10)

『わたしも守る盾は神である。神は心の直き者を救われる』
My shield is with God, who saves the upright in heart.

My angel

罪を犯すなら

他に罪を犯すのではなく、自らに罪を犯せ。
なぜなら、罪を犯していない人間は一人もいないのだから

・・・ソロモンの言行

他の邪と不品行に対して憎しむのではなく

自らの邪と不品行に怒れ
人を傷つける行為は憎しみであり

自らを傷つける行為は怒りなのだから

それが人として生まれてきた報いであり、贖いである

憎しみではなく、怒りをもって神に懇願しろ！
なぜなら
それは人の裁きではなく、神の裁きなのだから・・・・

『復讐はわたしのすることである。私が報いをする、と主は言われる』ローマ人 12:19より

 “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.”

Romans 12:19

My Sin

悪の放置は災いを招く

嘘やデマ、騙しや搾取を放置し、不正が常態化した国は当たり前だが災いを招く。

なぜなら

嘘やデマ、騙しや搾取を放置し、不正が常態化した国は悪が氾濫しているからだ。

そしてそれは悪魔に支配された国。

神は悪魔を使って、善悪を裁く。

悪魔は堕天使であり、神の僕であることを知れ！

『黎明の子、明けの明星よ、あなたは天から落ちてしまった。もろもろの国を倒した者よ、あなたは切られて地に倒れてしまった』

【イザヤ 14:12】

“How you are fallen from heaven, O Day Star, son of Dawn! How you are cut down to the ground, you who laid the nations low!

(Isaiah 14:12)

My Sin

善と悪

何度でも言います。
善か？悪か？で物事を間違えずに判断すれば、自ずと社会は正しい方向に進みます。
よく、社会を変えなければいけない、と政治家は言います。
これは言葉足らずです。
社会を{正しい方向に}変えなければいけない、が正確な表現です。
そして、善か？悪か？で物事を判断することは意外と容易なのです。

戦争は？

独裁は？

利己は？

救済は？

援助は？

慈しみは？

憎しみは？

自由は？

権利は？

愛は？

善か？悪か？判断を誤らなければ社会は幸福な方向へ進みます。

『正しい者は復讐を見て喜び、その足を悪しき者の血で洗うであろう。そして人々は言うであろう、「まことに正しい者には報いがある。まことに地にさばきを行われる神がある」と』

【詩篇 58:10-11】

The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will bathe his feet in the blood of the wicked. Mankind will say, “Surely there is a reward for the righteous; surely there is a God who judges on earth.”

(Psalm 58:10-11)

Don't imitate evil but imitate good

残酷な言葉

ピアノの練習は指を動かすのでボケ防止になると思う。
指を動かす楽器であれば、ピアノじゃなくてもいい。
フルートでも、クラリネットでもトランペットでもいい。
それこそリコーダーで十分だと思う。
死ぬまで結果はわからないが、指を動かすことは悪くないと思う。

トロンボーンは指を動かさないので、老年から始める楽器としてはお勧めしない。

むかし、スタジオに通ってた時、そこの店長が女性店長でフルート吹きだった。

彼女は指が動かなくなって、フルートを諦めたらしい。

私は「え？そんなことであきらめるの？」とぶしつけなことを言ってしまい、彼女はちょっとムッとした感じだった。その時、私はなぜ彼女が怒るのか？わからなかったが、長年フルートを吹いてきて（音大卒）諦めざるをえなくなった彼女の心境を考えると、私が言った言葉はとても残酷に聞こえたと思う。

私はデリカシーのない男だ。無頓着と言えば聞こえはいいが、相手の心に土足で入り込む男だ！

彼女に放った言葉を今は反省しているが、彼女を傷つけた言葉は消えることはない。

罪を犯していない人間は一人もいない・・・・・一人も・・・・

『すべての人が迷い出て、みな、ともに無益なものとなった。善を行う人はいない。ひとりもいない』

ローマ人 3:12

All have turned aside; together they have become worthless; no one does good, not even one.”

Romans 3:12

My Sin

充実した1日と充実した一生

富とか貧とか

右とか左とか

楽とか苦とか

で物事を判断するのではなく

善か悪か？

正か邪か？

そして

愛か憎か？

で物事を判断し
その判断を誤らなければ

充実した1日を幸福に送れ

幸せに眠れる

『充実した一日が幸せな眠りをもたらすように、充実した一生は幸福な死をもたらす』

(レオナルド・ダ・ヴィンチ)

As a well-spent day brings happy sleep, so a life well spent brings happy 

death.Leonardo da Vinci

My angel

今日の聖書【箴言 18:6】(Proverbs 18:6)

『愚かな者のくちびるは争いを起こし、その口はむち打たれることを招く』

A fool's lips walk into a fight, and his mouth invites a beating.

My angel

本音の言葉

本音で話し合わなければいけない。
本音の言葉が物事を先に進める。
そしてそこに憎しみや怒りが伴ってはいけない。

笑いながら本音で話せる環境を作るべきである。
そして笑いながら本音で話せる環境は正義が根底にある。

正義とは？
善意と良心、真実と慈愛を身に纏った勇気である。

『正義と公平はあなたのみくらの基、いつくしみと、まことはあなたの前に行きます』

【詩篇 89:14】

Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you.

(Psalm 89:14)

My angel

肩の力を抜け！

所詮、趣味でしかない！
否
趣味であればこそ、肩の力を抜け！

仕事を辞めて1年と半年ぐらいか？
ほぼほぼ毎日、フルートとピアノの練習をしてきたが、ここにきて、少し飽きてきた！
と言うか、なかなか前進しないことに諦め感を感じてきている。
そりゃ、そうだよ！60過ぎて何か新しい事を始めて1年や2年で結果が出るわけもない。
ただ、少しでもいい演奏が残せると、それはそれで前向きになれる。

社会が最悪な状況で、そしてそれを改善することも難しい社会の中で、私は私がやれるべきことをやるしかない。
それは、道楽ではない。趣味であり、それは文明人に不可欠な高等な行動なのである。

『わたしはわたしを強くしてくださる方によって、どんなことでもできるのです』
【フィリピ 4:13】

I can do all things through him who strengthens me.

(Philippians 4:13)

歴史修正主義者とは？

第二次世界大戦で日本は勝利した！という完璧、キチガイが時々出没するが、ではなぜ、台湾は奪われた？北方領土は奪われた？朝鮮半島は奪われた？？

そしてそのキチガイどもは
戦争に勝ったから、領土を与えたやったんだ！返してやったんだ！と言う。
？？？？

領土を返すのに戦争する必要はないわな？？笑

まぁ、キチガイに言っても理解できないだろう？なぜなら「キチガイ」なのだから。

皆さん！気を付けてください。

歴史を歪める輩、歴史修正主義者はただの「キチガイ」です。

『偽りを言うくちびるは主に憎まれ、真実を行う者は彼に喜ばれる』

【箴言 12:22】

Lying lips are an abomination to the Lord, but those who act faithfully are his delight.

Proverbs 12:22

２つの嘘

嘘には２つあります。
人を救う嘘
と
人を殺す嘘

人を救う嘘は、その出所が「善」であり

人を殺す嘘は、その出所が「悪」なのです。

つまり、悪人の嘘はすべてが人を殺す嘘です。例えば、安倍晋三、高市早苗、麻生太郎など、自民党員はその出所が「悪」なので人を殺す嘘になります。

では人を救う嘘とは？

『一切れのパン』【フランチスク・ムンティアヌ著】

『ルカの福音書 16章』

小さなことに忠実なものは、大きなものにも忠実になれます。

『この世の子らは、自分たちの世のことについては、光の子らよりも抜けめがないものなので、主人は、不正な管理人がこうも抜けめなくやったのをほめた』

【ルカ 16:8】

The master commended the dishonest manager for his shrewdness. For the sons of this world[a] are more shrewd in dealing with their own generation than the sons of light.

(Luka 16:8)

My Sin

倫理と科学技術

なぜ倫理教育は最初に必要か？
つまり
正邪、真偽、賢愚、善悪を間違わなく判断できる教育がなぜ必要か？

例えば温暖化を改善する為の新しい技術を生み出したい、と考えた時、まず、温暖化が『悪』であると判断できなければいけません。

なぜ温暖化は『悪』なのか？
自然環境を破壊し、動物環境を破壊し、私たちの生存権も破壊しているからです。

温暖化に対して後ろ向きな人達も存在します。
例えばこれから経済発展してゆく国や、ただただ経済向上のみを追求する国等・・・
しかし、善悪を間違えなく判断できれば、温暖化が悪であることは、経験、体験で理解できているはずです。
故にすべての人が幸福になるため（ここが大事です、ここは『善』です）の技術を生み出したい、と考えるためには、正邪、真偽、賢愚、善悪を誤らない判断力が必要になるのです。

温暖化を『悪』と思わない人も存在します。
そういう人（国）からは新しい技術は生まれません。
なぜなら、温暖化、即ち、自然環境を破壊し、動物環境を破壊し、私たちの生存権も破壊していることを容認、あるいは、無関係だと思っているからです。

これが倫理と科学技術の関係です。
倫理観を誤らなければ人類に有意義な化学技術を生むのです。

『それで、何事でも、自分にしてもらいたいことは、ほかの人にもそのようにしなさい。これが律法であり預言者です』

【マタイ 7:12】

So whatever you wish that others would do to you, do also to them, for this is the Law and the Prophets.

(Matthew 7:12)

余談ですが、老年になればなるほど自律的な体温調整が難しくなります。ご自愛するためにも、環境破壊は早急に止めなければいけないのです。

そして人類の活動の多くが環境を破壊していることを知るべきです。

My Sin

宗教は私的なもの

これも何回も言いますが、宗教は私的なものでなければいけません。
なぜなら、宗教が徒党を組んだ時の恐ろしさは多くの歴史が証明しているからです。

そもそも信仰や崇拝は誰のためですか？
あなた自身、私自身の為であり、広げても家族、親友、知人ぐらいまででしょう？
或いは、確かに人類の幸福を祈ることもあるでしょう。

しかし、その祈る行為はあなた1人の私的な行為であり、誰かと一緒に祈ったからと言ってその祈りが集団になって強められるでしょうか？
あなたの祈りはあなた自身の祈りでしかなく、私の祈りも、また、私自身のものでしかありません。
なぜなら、その祈りの思いは、人それぞれであり、完全に一致した祈りではないからです。

例え同じ場所で（例えば教会）祈ったとしても、私が私自身の幸福を祈り、あなたは人類の幸福を祈れば、その祈りは共通のものではありません。また、2人が同時に人類の幸福を祈っても、その人類が何を指すかは個々の想像の範疇でしかありません。
つまり、徒党を組んでも集団になてっても、その信仰、崇拝は個々それぞれの祈りなのです。

故に宗教は私的なものでなければいけません。

イエスも祈った時、寂しいところで一人で祈っていたこと（マルコ 1:35参照） を知ってください。

『あなたは、祈るときには自分の奥まった部屋に入りなさい。そして、戸をしめて、隠れた所におられるあなたの父に祈りなさい。そうすれば、隠れた所で見ておられるあなたの父が、あなたに報いてくださいます』

【マタイ 6:6】

But when you pray, go into your room and shut the door and pray to your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.

(Matthew 6:6)

My prayer

今日の聖書【箴言 16:18】(Proverbs 16:18)

『高ぶりは破滅に先さきだち、誇る心は倒れにさきだつ』
Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.

My angel

聖書は信仰や崇拝ではない

信仰や崇拝ではなく、ただ、ただ！聖書を読め！
まずはただ、読むだけで良い。何度も、何度も読み返すこと！
そしていずれ、
そこに正と邪、賢と愚、真と偽、善と悪を間違えずに判断できる神の言葉が多く書いてあることが理解できるようになる。

聖書は信仰や洗脳、宗教ではなく、倫理書、教義書、哲学書、公義書、律法書です。そこには善悪、正邪、賢愚、真偽を分別する、人としてあるべき姿を教えてくれます。

『聖書は、すべて神の霊感を受けて書かれたものであって、人を教え、戒め、正しくし、正義に導くのに有益である』

 【2テモテ 3:16】

All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,

(2 Timothy 3:16) 

My Sin

今日の聖書【コロサイ人 3:25】(Colossians 3:25)

『不正を行う者は、自分の行った不正に対して報いを受けるであろう。それに差別扱いはない』
For the wrongdoer will be paid back for the wrong he has done, and there is no partiality.

My angel

善と悪

善悪で物事を判断できない輩はただの無能でしかない。
なぜなら、事の成り行きは善悪がその根幹だからである。

『悪をさけて、善を行え、そうすれば、あなたはとこしえに住むことができる。主は公義を愛し、その聖徒を見捨てられないからである。正しい者はとこしえに助け守られる。しかし、悪しき者の子孫は断ち滅ぼされる』
【詩篇 37:27-28】
Turn away from evil and do good; so shall you dwell forever. For the Lord loves justice; he will not forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.

(Psalm 37:27-28)

Righteousness

神と悪魔

神は正しき者の傍らに座し、正しき者は天へ上る。
悪魔は悪しき者の傍らに座し、悪しき者は陰府へくだる。

正しき者の側には常に神が宿る。

『恐れてはならない、私はあなたと共にいる。驚いてはならない、私はあなたの神である。私はあなたを強くし、あなたを助け、わが勝利の右の手をもって、あなたをささえる』

【イザヤ 41:10】

fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand.

(Isaiah 41:10)

My Sin

山本太郎の行動を忘れるな！

 一人の命を救う者が世界を救う（映画 シンドラーのリストより）

フルートの練習

Youtubeの本文にも書きましたが、私の場合、中音のEとE♭、そしてF♯も音が出しにくいです。

このパルティータという曲は第一楽章に限らず、2楽章、4楽章も中音のEから始まる曲です。

故に、この曲は曲の練習と同時に、Eの音を正確に出せる練習にもなります。

曲の練習はその曲を会得するためではなく、基本練習も兼ねているので、それは効果的ですが、曲を演奏する、という主旨に傾く度合いが大きくなり、基本がおざなりになるのです。

意識の問題ですが、曲を演奏するときにこそ、アンブッシュアや音色、呼吸法に気を付けて演奏すると、それだけでも進歩の度合いは変わると思います。

これは私に言い聞かせていることなのです。

『新しい歌を主にむかって歌い、喜びの声をあげて巧みに琴をかきならせ』

【詩篇 33:3】

Sing to him a new song; play skillfully on the strings, with loud shouts.

(Psalm 33:3)

ピアノの練習方法

Youtubeの本分にも書きましたが、練習方法として「最初は右手と左手別々に練習しなさい」と言われました。そしてそれはプラモデルを作る感覚に似ていると私は思ったのです。
楽譜と言う設計図を見ながら、曲を組み立てて・・・という感じです。

しかし、60歳からの手習いの難しさは否めません。本気でありながら、少しばかり気を抜いて、老い先は短いかもしれませんが、気長に、ボケ防止という割り切りで楽しむことが大事かもしれません。

プラモデルも慌てて作ったものはどことなく不格好になります。ただ、曲を組み立てることは、いくらでも修正ができます。いくらでも手直しができます。いくらでも色を塗り替えることができます。いくらでも自分の表現が再生可能です。

この年で格好良さなんて求めてはいないつもりですが、もし少しだけ誇るとしたら、ピアノが弾けるようになった自分を自慢したいです。

『もしどうしても誇る必要があるなら、私は自分の弱さを誇ります』
【2コリント 11:30】

 If I must boast, I will boast of the things that show my weakness.

(2 Corinthians 11:30)

趣味と道楽

趣味と道楽の違いは何だろう？
夏目漱石の本に「道楽と職業」という随筆があるが（私はまだ読んだことはない）、まぁ、道楽と職業の違いは、端的には収入の有無の違いだとは思う。一読されたし！

それで、少し思ったのが、趣味と道楽の違いはなんだろう？ということだ。
例えばギャンブルを趣味だという人もいる。しかし、その度が超えると、もはや、趣味では収まらない。
例えば、私のように楽器の演奏を道楽だとしよう。しかし、楽器の演奏のその道は決して楽なものではない。
例えば酒を趣味だと言う人もいる。しかし、それも度が超えると、もはや、趣味ではなく中毒になる。
例えば、私のような楽器の演奏を道楽とした場合、楽器の演奏に中毒したと言っても、そこに害悪はない。

してみれば、趣味と道楽の違いは、己にとっての有害無害で判断できるのではなかろうか？
ギャンブルや酒、美食や女遊びは、その道は安楽なものであり、しかし、度を超えれば有害なものになる。これは正に道楽ではなかろうか？

そして趣味は、ギャンブルや酒、美食や女遊びと言った害を与える可能性が極力、低下する（度を越えれば、趣味も道楽に陥る。演奏もできない200万円のフルート購入は正に道楽だ！）ものではなかろうか？

私はギャンブルや酒、美食、女遊びを否定はしない。ただ、私が生きてきて、ギャンブルや酒、美食、女遊びは私にとって害悪でしかなかったことは史実である。

ギャンブルや美食、女遊びは経済的な理由もあるし、体力的な理由もあって、もうハマることはないだろう。ただ酒だけはまだ止められないがこれも加齢と共に飲めなくなるのは否めない。

良い年の取り方とは道楽から卒業し、趣味に勤しむことだと私は思う。

そして愛を忘れないことだ！

生きてる中で、愛する者と共に生きることは道楽でも趣味でもない、それは運命なのだ！

『日の下で神から賜ったあなたの空なる命の日の間、あなたはその愛する妻と共に楽しく暮らすがよい。これはあなたが世にあってうける分、あなたが日の下で労する労苦によって得るものだからである』【伝道の書】

Enjoy life with the wife whom you love, all the days of your vain[a] life that he has given you under the sun, because that is your portion in life and in your toil at which you toil under the sun.

(Ecclesiastes 9:9)

完璧に弾くことの難しさ・・・・

不正選挙の実態

高市政権は不正選挙で成立した民意に背く政府です。

私たちは不正選挙の真実を訴え続ける事によって、

統一教会の不正選挙を抑止できます。

この国が既に民主国家でない現実を直視してください。

自民党による不正が淘汰されなければ、あなたに幸福は訪れません。

『あなたは賄賂を取ってはならない。賄賂は人の目をくらまし、正しい者の事件をも曲げさせるからである』
【出エジプト記  23:8】

And you shall take no bribe, for a bribe blinds the clear-sighted and subverts the cause of those who are in the right.

(Exodus 23:8)

愛と音楽と善と悪

この音楽は日本には絶対に生まれない音楽である。
この音楽はイギリスで生まれた。
これが本物と偽物の違いである。

日本国を本物にしたいのなら、
和をもって尊ぶ（臆病者の思考）のではなく、
愛をもって善と悪を判断し続ける事（勇者の行動）だ！

『喜ぶ者といっしょに喜び、泣く者といっしょに泣きなさい』

【ローマ人 12:15】

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.

(Romans 12:15)

個の重要性（昨日の続き）

少し考えれば、小学高学年でもわかるでしょう？
生まれたのは国が先か？人が先か？
これだけで、個人主義が前段階であり、前提であり、起点なんです。

全体主義を主張する人間の愚かさはここにあります。

個より国を重んじる人々は、其れ即ち、自らの存在すら否定しているのです。

なぜなら個が存在しなければ、国も存在しないのだから。

そして国より個を重んじる人は、其れ即ち、国をも重んじているのです。

なぜなら自らの存在が、国を形作ることを知っているのだから。

選挙を見れば、明白でしょう？

１人１人の個の投票が、近代国家、民主国家を作っていませんか？

この論拠から、国家主義者が民主主義を否定していることもわかります。

『人にはおのおの、負うべき自分自身の重荷があるのです』

【ガラテヤ人 6:5】

For each will have to bear his own load.

Galatians 6:5

My angel

個人主義の有義性

個人の自立、自律がなければ、家族の自立、自律もない
家族の自立、自律がなければ、地域の自立、自律もない
地域の自立、自律がなければ、企業の自立、自律もない
企業の自立、自律がなければ、社会の自立、自律もない
社会の自立、自律がなければ、国家の自立、自律もない
普通に考えてください。
個人がいなければ、家族もありません
家族がいなければ、地域もありません
地域がいなければ、企業もありません
企業がいなければ、社会もありません
そして
社会がない国は、国ではないのだから・・・・

個人を蔑ろにする全体主義社会はソ連やナチスドイツが崩壊したように、どこの社会も崩壊します。

文明社会、進歩社会、近代社会、現代社会、先進国での起点は個人主義であり、帰着点も個人主義なのです。

若者に読んでほしい本

夏目漱石

『野分』　『私の個人主義』

そして

『聖書』

裁きの時、神の前に立つのは、あなた一人であり、申し開きするのもあなた一人です。

『こういうわけですから、私たちは、おのおの自分のことを神のみ前に申し開きすることになります』

【ローマ人 14:12】

So then each of us will give an account of himself to God.

(Romans 14:12)

My angel

老年とは？

私はこの年になるまで今の年齢の意味が理解できなかった。
前にも言ったかもしれませんが、60歳を過ぎると蘇生細胞より、腐敗細胞の方が増えていきます。故に、骨折や風邪でも死に至る可能性が加速するのです。
例えば、50代はまだ腐敗細胞より蘇生細胞の方が活発に動いていて、それは朝の寝起きで如実に感じられます。
60代になって朝起きても腰の痛みは残るし、膝の痛みも残ります。
そして酒量も加速度的に低下します。無理して飲むと彼方此方痛み出します。笑

若い人たちに言います。若い時にやるべきことをやりなさい！定年後に旅行に行こうなんて思っても、トイレは近くなるし、疲労は加速するし、旅行先で思うように動けなくなるのが関の山です。

まして、何かを会得、習得しようと思うならそれこそ若いころに勉強すべきです。私は50代半ばから英語の勉強をしていますが、まず、話すことなど皆無です。

フルートやピアノは何とか食らいついていますが、それも、素人どまりです。果たしてどこまで続けることができるやら・・・

『子をその行くべき道に従って教えよ、そうすれば年老いても、それを離れることがない』

【箴言 22:6】

Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from it.

(Proverbs 22:6)

15歳のとろん君

今日の聖書【1サムエル記 2:1】(1Samuel 2:1)

『ハンナは祈って言った「わたしの心は主によって喜び、わたしの力は主によって強められた、わたしの口は敵をあざ笑う、あなたの救いによってわたしは楽しむからである』
And Hannah prayed and said, “My heart exults in the Lord; my horn is exalted in the Lord. My mouth derides my enemies, because I rejoice in your salvation.

My angel

Nearer My God Thee

「主よ、御許に近づかん。たとえそれが私を上げる十字架だとしても・・・・」
この曲はトロンボーンでも演奏したし、フルートを始めた頃にも録音した曲です。
今年でフルートを始めて3年目、再度、録音してみました。

讃美歌や聖歌は聖書に基づいて歌われていると言われます。

色々、調べると日本の讃美歌は世界の讃美歌とのメロディが違う部分が多々あるようです。

ただ、この曲は題名と旋律は一致しているようです。

『ヤコブは眠りからさめて言った、「まことに主がこの所におられるのに、わたしは知らなかった」』

【創世記 28:16】

Then Jacob awoke from his sleep and said, “Surely the Lord is in this place, and I did not know it.”

(Genesis 28:16)

塀の中のリタヘイワーズ

原題は『 Rita Hayworth and Shawshank Redemption』

スティーブン・キング著
私はこの映画を見て、何度救われたことか・・・・

現役で働いていた時（特に正社員を辞めてから）は、地獄とまでは言わないが、本当に辛かった！
不条理や不法労働、派遣社員、ブラック企業の横行、不安定雇用など労働環境がここまで歪になると、それこそ病まない人間の方が少ないと思う。否、病まない人間は既に病んでいて、その病の中の存在故に、病んでいないように見えているだけだ！所謂、保護色である。
「正常さの病理」エーリッヒ・フロム
“社会全体が病んでいると、適応している人ほど病理的になる”

邦題は「ショーシャンクの空に」
もう古い映画だが、是非、見てほしい。
Hope is a good thing....

...Maybe the best of things. And no good thing ever dies.
「希望は良いものだ！

たぶん最高のものだ！良いものは決して滅びない」

私の今までの人生の中で、一番最高に何度も見た映画だと思う。

『夜はよもすがら泣き悲しんでも、朝とともに喜びが来る』
【詩篇 30:5】より
Weeping may tarry for the night, but joy comes with the morning.
(Psalm 30:5)

塀の中のリタヘイワーズ