私の罪

人は年を取ると、原点回帰するのだろうか？

子どもの頃の思考に戻るのだろうか？

幼少の頃に憧れるのだろうか？

死が近いから？

自分の罪を思い返しているのか？

ただ、私は幼少の頃を憧憬する

その罪に憧れるのか？

今、正にその罪を犯しているではないか？

故に

私の罪は永遠に贖われることはない。

My Sin

今日の聖書【箴言 13:20】(Proverbs 13:20)

『知恵のある者とともに歩む者は知恵を得る。愚かな者の友となる者は害を受ける』

Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools will suffer harm.

My angel

今日の聖書【ヨハネの福音書 16:24】(John 16:24)

『あなたがたは今まで、何もわたしの名によって求めたことはありません。求めなさい。そうすれば受けるのです。それはあなたがたの喜びが満ち満ちたものとなるためです』

Until now you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be full

My angel

今日の聖書【1ペテロからの手紙 2:1-2】(1Peter 2:1-2)

『ですから、あなたがたは、すべての悪意、すべてのごまかし、いろいろな偽善やねたみ、すべての悪口を捨てて、生まれたばかりの乳飲み子のように、純粋な、みことばの乳を慕い求めなさい。それによって成長し、救いを得るためです』

So put away all malice and all deceit and hypocrisy and envy and all slander. Like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation

My angel

今日の聖書【箴言 6:26】(Proverbs 6:26)

『遊女は一塊のパンのために雇われる、しかし、みだらな女は人の尊い命を求める』

for the price of a prostitute is only a loaf of bread, but a married woman hunts down a precious life.

My angel

私の罪

もう手遅れでしょう。

私の淫行と傲慢と憎悪と強欲と色欲と怠惰は

神を怒らせ、神は私から遠ざかる。

故に私はもう手遅れなのである。

然し、懺悔は繰り返さなければならない。

なぜなら私は悪魔の下僕なのであり

悪魔の下僕であることを自認しているのだから。

だから懺悔を繰り返すしかない。

My Sin

今日の聖書【箴言 16:6】(Proverbs 16:6)

『いつくしみとまことによって、とがはあがなわれる。主を恐れることによって、人は悪を免れる』

By steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the Lord one turns away from evil.

My angel

今日の聖書【イザヤ書 32:17】(Isaiah 32:17)

『正義は平和を生じ、正義の結ぶ実はとこしえの平安と信頼である』

And the effect of righteousness will be peace, and the result of righteousness, quietness and trust forever.

My angel

今日の聖書【ガラテヤ人への手紙 6:1】(Galatians 6:1)

『兄弟たちよ。もしだれかがあやまちに陥ったなら、御霊の人であるあなたがたは、柔和な心でその人を正してあげなさい。また、自分自身も誘惑に陥らないように気をつけなさい』

Brothers, if anyone is caught in any transgression, you who are spiritual should restore him in a spirit of gentleness. Keep watch on yourself, lest you too be tempted.

My angel

今日の聖書【ローマ人への手紙 12:10】(Romans 12:10)

『兄弟愛をもって心から互いに愛し合い、尊敬をもって互いに人を自分よりまさっていると思いなさい』

Love one another with brotherly affection. Outdo one another in showing honor.

My angel

今日の聖書【箴言 10:18】(Proverbs 10:18)

『憎しみを隠す者には偽りのくちびりがあり、そしりを口に出す者は愚かな者である』

The one who conceals hatred has lying lips, and whoever utters slander is a fool.

My angel

今日の聖書【民数記 6:24-26】(Numbers 6:24-26)

願わくは主があなたを祝福し、あなたを守られるように
願わくは主があなたにみ顔をもってあなたを照らし、あなたを恵まれるように
願わくは主がみ顔をあなたに向け、あなたに平安を賜るように

The Lord bless you and keep you;
The Lord make his face to shine upon you and be gracious to you;
The Lord lift up his countenance[a] upon you and give you peace.

My angel

私の罪

もう手遅れかもしれない、いや、手遅れだろう。
私は私の罪を懺悔するどころか、私は私の罪を今も犯している。
しかも、私は私が罪を犯していると知りながら、それを繰り返す。
7回と言わないで、70回悔い改めれば、神は赦してくれるらしい。
私は70回以上、いや、毎日のように私の罪を懺悔するが、神は赦してくれるだろうか？
ならば、残りの人生は毎日、飲み食いし、快楽に耽ようか？

しかし、それもまた、空の空である。
神は罪人から遠ざかる。

My Sin

今日の聖書【箴言 21:2】(Proverbs 21:2)

『人の道は自分の目には正しく見える、しかし主は人の心をはかられる』

Every way of a man is right in his own eyes, but the Lord weighs the heart.

My angel

今日の聖書【詩篇 37:1】(Psalm 37:1)

『悪をなす者のゆえに、心を悩ますな。不義を行う者のゆえにねたみを起こすな』

Fret not yourself because of evildoers; be not envious of wrongdoers!

My angel

今日の聖書【箴言 11:5】(Proverbs 11:5)

『誠実な者はその正義によって、その道をまっすぐにせられ、悪しき者はその悪によって倒れる』

The righteousness of the blameless keeps his way straight, but the wicked falls by his own wickedness.

My angel

今日の聖書【コリント人への第一の手紙】(1Corinthians 13:5}

『礼儀に反することをせず、自分の利益を求めず、怒らず、人のした悪を思わず、』

or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful;

My angel

今日の聖書【ペテロの第一の手紙】(1Peter 2:15-16)

『善を行うことによって愚かな人々の無知な発言を封じるのは、神の御旨なのである。自由人にふさわしく行動しなさい。ただし、自由をば悪を行う口実として用いず、神の僕にふさわしく行動しなさい』

For this is the will of God, that by doing good you should put to silence the ignorance of foolish people. Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil, but living as servants of God.

My angel

今日の聖書【ガラテヤ人への手紙 5:13-14】(Galatians 5:13-14)

『兄弟たちよ。あなた方が召されたのは、実に、自由を得るためである。ただその自由を肉の働く機会としないで、愛をもって互いに仕えなさい。律法の全体は「自分を愛するように、あなたの隣人を愛せよ」というこの一句に尽きるからです』

For you were called to freedom, brothers. Only do not use your freedom as an opportunity for the flesh, but through love serve one another.  For the whole law is fulfilled in one word: “You shall love your neighbor as yourself.”

My angel

私の罪

私が私の罪を意識しなくなった時、私は自由を得たのかもしれない。

なぜなら私が私の罪を意識しないと言う事は、私が私の罪から解放されたのだから。

自分の罪から解放された時、果たしてそれを自由と言うのだろうか？

私が私の罪を意識しないことは、私の死が近いのかもしれないし、

死とは、もしかしたら自由になることかもしれない。

私は私を死に追いやる神を畏れるが、私は死は恐れない。

My Sin

今日の聖書【箴言 4:16-17】(Proverbs 4:16-17)

『彼らは悪を行わなければ眠ることができず、人をつまずかせなければ、寝ることができず、不正のパンを食らい、暴虐の酒を飲むからである』

For they cannot sleep unless they have done wrong; they are robbed of sleep unless they have made someone stumble. For they eat the bread of wickedness and drink the wine of violence.

My angel

今日の聖書【箴言 4:14】(proverbs 4:14)

『よこしまな者の道に、入ってはならない、悪しき者の道を歩んではならない』

Do not enter the path of the wicked, and do not walk in the way of the evil.

My angel

今日の聖書【出エジプト記 34:14】(Exodus 34:14)

『あなたは他の神を拝んではならない。主はその名を『ねたみ』と言って、ねたむ神だからである』

for you shall worship no other god, for the Lord, whose name is Jealous, is a jealous God

My angel

今日の聖書【詩篇 19:9】(Psalm 19:9)

『主を恐れる道は清らかで、とこしえに絶えることがなく、主のさばきは真実であって、ことごとく正しい』

the fear of the Lord is clean, enduring forever; the rules of the Lord are true, and righteous altogether.

My angel

今日の聖書【詩篇 34:19】(Psalm 34:19)

『正しい者には災いが多い。しかし、主はすべてその中から彼を助け出される』

Many are the afflictions of the righteous, but the Lord delivers him out of them all.

My angel

今日の聖書【詩篇 34:4】(Psalm 34:4)

『わたしが主に求めた時、主はわたしに答え、すべての恐れからわたしを助け出された』

I sought the Lord, and he answered me and delivered me from all my fears.

My angel

私の罪

 欲望に貪欲、本能に身を任せる

それを堕落、腐敗と言う。

私は絶えず、堕落、腐敗する。

なぜなら、欲望に貪欲であり、本能のままに生きているのだから。

そして私はゲヘナに落とされるのだ！

My Confession

今日の聖書【詩篇 32:11】(Psalm 32:11)

『正しき者よ、主によって喜び楽しめ、すべて心の直き者よ、喜びの声を高く上げよ』

Be glad in the Lord, and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart!

My angel