今日の聖書【詩篇 第34篇 第4-5節】(Psalm 34:4-5)

『わたしが主に求めたとき、主はわたしに答え、すべての恐れからわたしを助け出された。 主を仰ぎ見て、光を得よ、そうすれば、あなたがたは、恥じて顔を赤くすることはない』

I sought the Lord, and he answered me and delivered me from all my fears. Those who look to him are radiant, and their faces shall never be ashamed.

My angel

今日の聖書【ペテロの第一の手紙 第4章 第8節】(1 Peter 4:8)

『何よりもまず、互の愛を熱く保ちなさい。愛は多くの罪をおおうものである』

Above all, keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins.

My angel

今日の聖書【イザヤ書 第26章 第3節】(Isaiah 26:3)

『あなたは全き平安をもってこころざしの堅固なものを守られる。彼はあなたに信頼しているからである』

You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.

My angel

今日の聖書【詩篇 第19篇 第7節】(Psalm 19:7)

『主のおきては完全であって、魂を生きかえらせ、主のあかしは確かであって、無学な者を賢くする』

The law of the Lord is perfect, reviving the soul; the testimony of the Lord is sure, making wise the simple;

My angel

今日の聖書【ガラテヤ人への手紙 第6章 第9節】(Galatians 6:9)

『わたしたちは、善を行うことに、うみ疲れてはならない。たゆまないでいると、時が来れば刈り取るようになる』

And let us not grow weary of doing good, for in due season we will reap, if we do not give up.

My angel

今日の聖書【マタイによる福音書 第6章 第11節】(Matthew 6:11)

『わたしたちの日ごとの食物を、きょうもお与えください』

Give us this day our daily bread,

My angel

私の罪

私の罪は私の中に秘めておこう。
なぜなら、私の罪は既に神はご承知なのだから。

Nobody knows my sin I've seen
Nobody knows but Jesus
Nobody knows my sin I've seen
Glory Hallelujah!

私の罪は永遠に贖われない。

なぜなら、私は私の罪を悔い改めることをしないのだから。

その罪は神様しかわからない。

My Sin

今日の聖書【詩篇 34:14】(Psalm 34:14)

『悪を離れて善を行いなさい。平和を求めてそれを追い求めなさい』

Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it.

My angel

今日の聖書【伝道の書 第4章 第9節】(Ecclesiastes 4:9)

『ふたりはひとりにまさる。彼らはその労苦によって良い報いを得るからである』

Two are better than one, because they have a good reward for their toil.

My angel

今日の聖書【コロサイ人への手紙 第1章 第13節】(Colossians 1:13)

『神は、わたしたちをやみの力から救い出して、その愛する御子の支配下に移して下さった』

He has delivered us from the domain of darkness and transferred us to the kingdom of his beloved Son,

My angel

今日の聖書【詩篇 第23篇 第1-2節】(Psalm 23:1-2)

『主はわたしの牧者であって、わたしには乏しいことがない。 主はわたしを緑の牧場に伏させ、いこいのみぎわに伴われる』

The Lord is my shepherd; I shall not want.  He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.

My angel

今日の聖書【詩篇 第34篇 第19節】(Psalm 34:19)

『正しい者には災が多い。しかし、主はすべてその中から彼を助け出される』

Many are the afflictions of the righteous, but the Lord delivers him out of them all.

My angel

今日の聖書【ローマ人への手紙 第8章 第18節】(Romans 8:18)

『わたしは思う。今のこの時の苦しみは、やがてわたしたちに現されようとする栄光に比べると、言うに足りない』

For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.

My angel

私の罪

世界は若い力であふれている。

決して明るい未来でないことは確かであるが、あきらめてはいけない。

神は人を絶望させるために生んだのではない。

なぜなら、絶望させるためであれば、生む必要はないのだから。

私たちが生まれてきたのは、ひとりひとり、意義がある。

今日の聖書【ヘブル人への手紙 第11章 第6節】(Hebrews 11:6)

『信仰がなくては、神に喜ばれることはできない。なぜなら、神に来る者は、神のいますことと、ご自身を求める者に報いて下さることとを、必ず信じるはずだからである』

And without faith it is impossible to please him, for whoever would draw near to God must believe that he exists and that he rewards those who seek him.

My angel

今日の聖書【コロサイ人への手紙 第3章 第17節】(Colossians 3:17)

『そして、あなたのすることはすべて、言葉によるとわざによるとを問わず、いっさい主イエスの名によってなし、彼によって父なる神に感謝しなさい』

And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

My angel

今日の聖書【ローマ人への手紙 第1章 第17節】(Romans 1:17)

『神の正義は、その福音の中に啓示され、信仰に始まり信仰に至らせる。これは、「信仰による義人は生きる」と書いてあるとおりである』

For in it the righteousness of God is revealed from faith for faith, as it is written, “The righteous shall live by faith.”

My angel

今日の聖書【コリント人への第一の手紙 第13章 第6節】(1Corinthians 13:6)

『不義を喜ばないで真理を喜ぶ』 

 it does not rejoice at wrongdoing, but rejoices with the truth.

My angel

今日の聖書【マタイによる福音書 第10章 第16節】(Matthew 10:16)

『わたしがあなたがたをつかわすのは、羊をおおかみの中に送るようなものである。だから、へびのように賢く、はとのように素直であれ』

Behold, I am sending you out as sheep in the midst of wolves, so be wise as serpents and innocent as doves.

My angel

今日の聖書【詩篇 第34篇 第19節】（Psalm 34:19）

『義人には災が多い。しかし、主はすべてその中から彼を助け出される』

Many are the afflictions of the righteous, but the Lord delivers him out of them all.

My angel

私の罪

人類は

地球を破壊するには
あまりにも巨大なモンスターかもしれないが
宇宙を破壊するには
あまりにも小さすぎるばい菌以下の存在なのです。

そのばい菌以下の生物でさえも神様は目を留めているのです。

私はばい菌以下です。

My Sin

今日の聖書【詩篇 第28篇 第7節】(Psalm 28:7)

『主はわが力、わが盾。わたしの心は主に寄り頼む。わたしは助けを得たので、わたしの心は大いに喜び、歌をもって主をほめたたえる』

The Lord is my strength and my shield; in him my heart trusts, and I am helped; my heart exults, and with my song I give thanks to him.

My angel

今日の聖書【イザヤ書 第54章 第10節】(Isaiah 54:10)

『山は移り、丘は動いても、わがいつくしみはあなたから移ることなく、平安を与えるわが契約は動くことがない」とあなたをあわれまれる主は言われる』

For the mountains may depart and the hills be removed, but my steadfast love shall not depart from you, and my covenant of peace shall not be removed,” says the Lord, who has compassion on you.

My angel

今日の聖書【ヨハネによる福音書 第7章 第37-38節】(John 7:37-38)

『祭の終りの大事な日に、イエスは立って、叫んで言われた、「だれでもかわく者は、わたしのところにきて飲むがよい。 わたしを信じる者は、聖書に書いてあるとおり、その腹から生ける水が川となって流れ出るであろう」』

On the last day of the feast, the great day, Jesus stood up and cried out, “If anyone thirsts, let him come to me and drink. Whoever believes in me, as the Scripture has said, ‘Out of his heart will flow rivers of living water.’”

My angel

今日の聖書【詩篇 第23篇 第3節】(Psalm 23:3)

『主はわたしの魂をいきかえらせ、み名のためにわたしを正義に導かれる』

He restores my soul. He leads me in paths of righteousness for his name's sake.

My Cat's Mom

今日の聖書【ヨハネの第一の手紙 第4章 第11節】(1John 4:11)

『愛する者たちよ。神がこのようにわたしたちを愛して下さったのであるから、わたしたちも互に愛し合うべきである』

Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

My angel

今日の聖書【ローマ人への手紙 第15章 第5節】(Romans 15:5)

『どうか、忍耐と慰めとの神が、あなたがたに、キリスト・イエスにならって互に同じ思いをいだかせ』

May the God of endurance and encouragement grant you to live in such harmony with one another, in accord with Christ Jesus,

My angel

私の罪

人を傷つけている人間は、自分自身も傷つけている。

そして

自分自身を傷つけている人間は、人をも傷つけている。

私が私自身に罪（自分を傷つける）を犯したとき

それと同時に

人にも罪（人を傷つける）を犯しているのだ。

故に

私の罪は私自身だけの罰ではなく、その罪は、人に対しても負っているのだ。

私は救われることのない罪人であり、そしてStray Sheepなのだ！

今日の聖書【ヘブライ人への手紙 第12章 第11節】(Hebrews 12:11)

『すべての訓練は、当座は、喜ばしいものとは思われず、むしろ悲しいものと思われる。しかし後になれば、それによって鍛えられる者に、平安な正義の実を結ばせるようになる』

For the moment all discipline seems painful rather than pleasant, but later it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it.

My angel

今日の聖書【ヨハネによる福音書 第5章 第24節】(John 5:24)

『よくよくあなたがたに言っておく。わたしの言葉を聞いて、わたしをつかわされたかたを信じる者は、永遠の命を受け、またさばかれることがなく、死から命に移っているのである』

Truly, truly, I say to you, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life. He does not come into judgment, but has passed from death to life.

My angel

今日の聖書【箴言 第1章 第7節】(Proverbs 1:7)

『主を恐れることは知識のはじめである、愚かな者は知恵と教訓を軽んじる』

The fear of the Lord is the beginning of knowledge;  fools despise wisdom and instruction.

My angel